2022 Audi A3 review: Euro luxury small hatchback and sedan is a solid Mercedes A-Class rival